Las materias peligrosas son manejadas sin peligro con regularidad por individuos informados. Derrames pequeños pueden ocurrir y pueden limpiarse sin peligro y efectivamente con los recursos apropiados.

Esta sección proporciona la guía de emergencia para un derrame pequeño.

Si ocurre un derrame de materia peligrosa:

  1. Llame inmediatamente al 911 y luego llame a la recepción al (773) 442-4080 o la extensión 4080.
  2. Obtenga la "Hoja de datos sobre la seguridad de la materia" (Material Safety Data Sheet) y muéstresela al personal de emergencia.
  3. Si hay cualquier clase de peligro, evacue el área y provea información al personal de emergencia.
  4. Si una materia peligrosa o tóxica entra en contacto con su piel, inmediatamente lávese el área afectada con agua destilada.

Si un fuego ocurre con materia peligrosa:

  1. Mantenga la calma.
  2. Llame al 911, luego notifique a la recepción al tel: (773) 442-4080 o la ext. 4080.
  3. Si el fuego es pequeño y usted ha recibido instrucción, trate de apagarlo con un extinguidor u otros medios disponibles. No arriesgue su seguridad personal.
  4. Nunca permita que el fuego se interponga entre usted y una salida.
  5. Evacue el área, si usted cree que no puede apagar el fuego. Al salir cierre las puertas y las ventanas cercanas para retardar el fuego. Proceda a una salida.
  6. No rompa los cristales de las ventanas. El oxígeno alimenta el fuego.
  7. No intente salvar sus cosas a riesgo de la herida personal.
  8. No regrese al área de emergencia hasta que el personal de emergencia se lo indique.
  9. Si usted sabe qué materia peligrosa provocó el fuego, comunique esta información a los oficiales del departamento de bomberos.